• home
• Impressum – Kontakt
• Haftungsausschluss
• Copyright
• browse ↓

Februar 2010

The Archives

• 02.28.10
  Pflanzenfarben antiker Orientteppiche und Kelims Allgemein, Blaufärben/Indigo, Färberpflanzen, Pflanzenfarben, Teppichfarben | Kommentare deaktiviert

  Wolle von Orientteppichen und Kelims wurden früher mit einer Palette von Naturfarben, also Pflanzenfarben und einigen Farben tierischen Ursprungs, wie z.B. Kermes- oder Cochenilleschildlaus gefärbt. Die benötigten Färberpflanzen stammten meist aus der lokalen Umgebung. Nebenstehende Abbildung zeigt einen Bildausschnitt eines antiken persischen Kelims aus einer Museumsausstellung, der mit Naturfarben gefärbt ist. Folgende bedeutende Pflanzenfarben fanden für Teppiche und Kelims Verwendung: Färberpflanze Botanischer Name Pflanzenteil Planzenfarbe Zwiebel Allium cepa äußere Blätter gelb bis braun Färberdistel Carthamus tinctorius Fruchtschalen gelb Perückenstrauch, Färbersumach Cotinus coggygria Kernholz orangegelb Gallen von Quercus Infectoria Gallae Quercus infectoria Gallen grau bis schwarz Färberginster Genista tinctoria Blüten, Blätter gelb Indigostrauch Indigofera tinctoria Blätter blau Walnussbaum Juglans regia unreife Fruchtschalen braun Henna Lawsonia inermis Blätter orangerot Granatapfel Punica granatum Fruchtschalen gelbbraun Knoppereiche Quercus macrolepis Eichelbecher und Gallen grau bis schwarz Färberwau Reseda luteola Pflanze gelb Gelbbeeren Rhamnus spec. Unreife, grüne Früchte gelb Färbersumach Rhus coraria Blätter, Triebe gelbbraun Färberröte, Krapp Rubia tinctorum Wurzel krapprot Dreiblättger ...
• 02.23.10
  Das Lavendelschaf – Buchbesprechung Färberpflanzen Allgemein, Buch Färberpflanzen, Rezensionen | Kommentare deaktiviert

  Im aktuellen Frühlingsheft 2010 (Nr. 30) der Zeitschrift "Das Lavendelschaf" findet sich eine ausführliche Buchbesprechung des Buches "Färberpflanzen, Anleitung zum Färben, Verwendung in Kultur und Medizin", Eberhard Prinz, ISBN 978-3-510-65258-7 , Verlag Schweizerbart, Stuttgart, von Annette Velardi.
• 02.17.10
  Geheimnis von Rotkraut und Blaukraut? Allgemein, Färberpflanzen, Lebensmittelfarben, Pflanzenfarben | Kommentare deaktiviert

  Welchen Unterschied gibt es zwischen Rotkraut (Rotkohl), Blaukraut und Rot-/Blau-Kappes? Es handelt sich um die gleiche Pflanze mit dem langen botanischen Namen: "Brassica oleracea convar. capitata var. capitata f. rubra". Wächst die Pflanze auf saurem Boden, hat sie eine mehr rötliche Farbe, auf alkalischem Boden eine mehr blaue Färbung. Der in der Pflanze enthaltene Anthocyanfarbstoff Cyanidin ist pH-Wert abhängig. Deshalb werden beim Kochen von Rotkraut Äpfel (Säure) und ein Schuss Essig (Säure) zugegeben und das Gericht erhält eine rötliche Färbung. Beim Kochen von Blaukraut wird dagegen etwas Natron zugegeben für ein alkalisches Milieu und  den Blauton. Da der Farbstoff Cyanidin pH-Wert abhängig ...
• 02.02.10
  Ostereier färben mit Pflanzenfarben Allgemein, Färberpflanzen, Lebensmittelfarben, Ostereier pflanzengefärbt, Pflanzenfarben | Kommentare deaktiviert

  Ostereier färben mit Naturfarben Bei dem Färben von Ostereiern kann auf synthetische Farbstoffe verzichtet werden. Mit Pflanzenfarben können die Eier mit zumeist gedeckten Farben gefärbt werden.  Die Naturfarben passen immer harmonisch zueinander. Wichtig dabei ist dass zum Färben giftige Färberpflanzen (Färbepflanzen) ausgeschlossen werden (wie z.B. Efeu, Kermesbeere, ...). Nachfolgend wird der Färbevorgang beschrieben. Dies ist eine generelle, einfache Beschreibung die sicher funktioniert, auch wenn sich in einigen Fällen die Zeiten abkürzen ließen. Beigefügtes Bild zeigt pflanzengefärbte und kunstvoll bemalte Ostereier der Volkskünstlerin OPRA Etelka aus Târgu Secuiesc stammend aus der Sammlung von KAKAS Zoltán, Sfântu Gheorghe, Rumänien. Färben von Ostereiern mit Pflanzenfarben 1. ...
• 02.01.10
  Dyeing of eggs with vegetable dyes for Easter Allgemein | Kommentare deaktiviert

  For dyeing of eggs for Easter you may use vegetable dyes and avoid synthetical dyes. Mostly these plant dyes fit together rather harmonically. It is of importance to exclude poisonous plants such as ivy, pokeweed and others. Below you will find a description of the dye process. It is kept simple, works well even if in some cases process time could be shortened. In the picture besides are shown vegetable dyed and decorated eggs from Romania, region Covasna, designed by the folk artist OPRA Etelka fom Târgu Secuiesc and collected by KAKAS Zoltán from Sfântu Gheorghe. Dyeing of eggs with vegetable dyes 1. ...

recent posts

• Umweltfreundliches Beizen mit Aluminiumsulfat zum Färben mit Färberpflanzen
• VHS Kurs, Einführung in das Färben mit Pflanzenfarben
• Schonendes Beizen mit Essigsaurer Tonerde von Wolle, Seide, Baumwolle und Leinen
• Vortrag Färberpflanzen, Hergershausen, 25.11.2010
• Wolle mit Pilzen färben
• Einflüsse des Wachstumsstadiums auf Farbstoffgehalt und die Farbqualität von Färberpflanzen
• Kräutertag, 5.9.2010, Frankfurt, Mainäppelhaus